![]() |
デニウソン、ボルドー残留はならず
ブラジル人MFデニウソンは、彼が求めるオファーはなく、来季ジロンダン・ボルドーで続けることはないとフランスの日刊紙‘Sud-Ouest’に明かした。「ベティスでの7シーズンを経て、1シーズン過ごしたこのクラブから出ていくのはとても残念に思う」と伝えている。
「ここに残り、来季のチャンピオンズリーグにも出場したかったね。でも、監督と話しをしたけれど、クラブに僕を引き止めるという強い意志は感じられなかったし、クラブ側は僕が望むようなオファーもしてこなかったし、僕を評価してくれていると感じなかった。でも、それは金銭的な問題だと思う」と語った。
デニウソンはボルドー残留を希望しており、給料ダウンも受け入れる用意があると伝えていた。デニウソンの月収28万ユーロ(約4000万円)のうちボルドーが払っているのは5万ユーロ(約710万円)で残りはベティスが負担している。
今季開幕直前にベティスからボルドーにやって来たデニウソンは、自身の本来のプレーを取り戻せたとボルドーに感謝の意を表わし、来季のチャンピオンズリーグ出場権獲得に貢献したクラブへの残留については10日か15日の間のうちにはっきりすると明かしていた。
また、‘Sud-Ouest’によるとグラスゴー・レンジャーズやトルコのクラブがデニウソン獲得に感心を示しているとも伝えている。最後に、W杯ドイツ大会のブラジル代表に選ばれるかについては、ぺレイラ監督の構想は決まっているし、難しいだろうとだけコメント。そして、「でも、W杯には経験豊富な選手が必要であることが分かっていない」と指摘し、締めくくった。
「ここに残り、来季のチャンピオンズリーグにも出場したかったね。でも、監督と話しをしたけれど、クラブに僕を引き止めるという強い意志は感じられなかったし、クラブ側は僕が望むようなオファーもしてこなかったし、僕を評価してくれていると感じなかった。でも、それは金銭的な問題だと思う」と語った。
デニウソンはボルドー残留を希望しており、給料ダウンも受け入れる用意があると伝えていた。デニウソンの月収28万ユーロ(約4000万円)のうちボルドーが払っているのは5万ユーロ(約710万円)で残りはベティスが負担している。
今季開幕直前にベティスからボルドーにやって来たデニウソンは、自身の本来のプレーを取り戻せたとボルドーに感謝の意を表わし、来季のチャンピオンズリーグ出場権獲得に貢献したクラブへの残留については10日か15日の間のうちにはっきりすると明かしていた。
また、‘Sud-Ouest’によるとグラスゴー・レンジャーズやトルコのクラブがデニウソン獲得に感心を示しているとも伝えている。最後に、W杯ドイツ大会のブラジル代表に選ばれるかについては、ぺレイラ監督の構想は決まっているし、難しいだろうとだけコメント。そして、「でも、W杯には経験豊富な選手が必要であることが分かっていない」と指摘し、締めくくった。
| 2006年05月06日 17時45分 | 翻訳:町田 久美子/ マルカ / 提供元一覧 |
前後の記事
| ・ | マラドーナのW杯優勝予想はブラジル |
| ・ | イングランド新監督、ベッカムについては無言 |
| ・ | スペイン国王がバルサ応援のためにCL決勝に出席へ |
| ・ | デニウソン、ボルドー残留はならず ( マルカ 06日17時45分) |
| ・ | ベニテス、リバプールのスタッフとしてペジェグリーノを希望 |
| ・ | ルーニー離脱の穴を埋めるのは? ( 欧州通信 06日11時48分) |
| ・ | ユーベ幹部スキャンダル。審判操作が続々暴露 ( 欧州通信 06日07時42分) |
スポーツ アクセスランキング
- 落合に日本代表監督やらせろ!プロvs大学選抜でも非協力的
- 興行中止、金銭問題で暴行事件も!? プロレス団体「ハッスル」崩壊の構図
- 「時代」を彩った男と女・あの人は今 スキーモーグル選手・里谷多英さん
- 松井ヤンキース“退団”公式HPで契約記者がポロリ
- 佑ちゃん球界引退後に政界進出!?「政治家になりたい」
- 「来年以降は白紙......」格闘技K-1に消滅危機!? 戦極との合同開催の裏側
- ヤンキースGM「松井が何を望んでいるのかわからない」
- 西野“10年”監督!2011年まで2年契約…G大阪
- 【Sports Watch】城島の日本復帰報告に、イチローの返事は?
- 秋山成勲、財布のため警察から職務質問受ける
この記事へのトラックバックURL




