デ・ラ・ペーニャとルイス・ガルシア、プレシーズン・キャンプ参加微妙

ケガに見舞われているデ・ラ・ペーニャ（右）

エスパニョールのルイス・ガルシアとイバン・デ・ラ・ペーニャは、ケガの状態によってはギリシャで行われているプレシーズン・キャンプへの参加は見送られることになりそうだ。デ・ラ・ペーニャは右足首を、ルイス・ガルシアは左足の足首と膝を痛めているが、担当医のセルベラ氏は「あと数日間様子を見ないと何とも言えない」と両選手の状態を語った。

来週はギリシャで２つの親善試合が予定されているが、ルイス・ガルシアに関しては現地で治療を続け、順調であれば数分間でも試合に出場し手ごたえを見るという可能性もできてている。

2006年07月30日 19時08分

翻訳：安達　純子/ マルカ／提供元一覧

前後の記事

・	ユベントス新体制を今夜発表 ( Gazzetta.it. 30日22時24分)
・	情報が乱れ飛ぶカカ問題「既に背番号１７を要求した」 ( Gazzetta.it. 30日22時23分)
・	サラゴサがアイマールと４年契約 ( マルカ 30日19時18分)
・	デ・ラ・ペーニャとルイス・ガルシア、プレシーズン・キャンプ参加微妙 ( マルカ 30日19時08分)
・	カペッロ監督の次の希望はディアラ ( マルカ 30日18時51分)
・	バレロン、手術を終えて全治4ヶ月 ( マルカ 30日18時49分)
・	ソリンがバカンスを10日間延長 ( マルカ 30日18時48分)