![]() |
シシーニョ、復帰まで4−6ヶ月
![]() 全治4−6ヶ月のシシーニョ |
レアル・マドリーDFのシシーニョは右膝前十字靭帯断裂の手術を先週受けた後、順調に回復していることを強調し、ピッチの戻るのも予定より早くできると思う、と話した。「医師が手術は大成功だった、と言ってくれた。そして早く回復することを考えることが大切だと話してくれた。こんな大怪我をしたのは僕は初めてだけど、今は全ての事を冷静に受け入れている。これからはリハビリの事だけを考えるよ」と公式ホームページ、‘REALMADRID.COM’に対して答えた。
右SBの彼は膝の怪我はブラジルに戻って治療をするが、フィジオセラピーはレアル・マドリーの医師と行う予定である。
怪我の状態については、シシーニョ本人も痛めた瞬間に大怪我だと感じたようだったが、「もっと早く復帰できると思っていた。ただ今回、医師が4−6ヶ月はかかると僕に言った。家族に囲まれながら言われたんだけど、僕の家族もなるべく早く復帰して欲しいと話していたよ」
最近、シシーニョは自分のポジションは他の仲間でうまくカバーされていると感じており、特にカペッロ監督のリアクションに驚いた、とコメントした。「僕は監督のリアクションに少し驚いたね。彼は僕の怪我の事を聞いて多少怒っていた、それは怪我をした時の状況を思ってのことだと思う。僕が長期離脱することが嫌だったんだろうね。だけどあんなに怒るなんて、ちょっと悲しかった。今でもあの時の監督の表情を思い出すよ」とコメントした。
「あの怪我のあと、カペッロと同じくらいミヤトビッチ(スポーツディレクター)も僕にいろいろ話してくれた。ミヤトビッチは冷静で、僕に安心感を与えてくれたよ。彼のおかげで他の事をいろいろ考えずに済んでいるし、復帰することだけに集中することができる」と今の状況を説明した。
右SBの彼は膝の怪我はブラジルに戻って治療をするが、フィジオセラピーはレアル・マドリーの医師と行う予定である。
怪我の状態については、シシーニョ本人も痛めた瞬間に大怪我だと感じたようだったが、「もっと早く復帰できると思っていた。ただ今回、医師が4−6ヶ月はかかると僕に言った。家族に囲まれながら言われたんだけど、僕の家族もなるべく早く復帰して欲しいと話していたよ」
最近、シシーニョは自分のポジションは他の仲間でうまくカバーされていると感じており、特にカペッロ監督のリアクションに驚いた、とコメントした。「僕は監督のリアクションに少し驚いたね。彼は僕の怪我の事を聞いて多少怒っていた、それは怪我をした時の状況を思ってのことだと思う。僕が長期離脱することが嫌だったんだろうね。だけどあんなに怒るなんて、ちょっと悲しかった。今でもあの時の監督の表情を思い出すよ」とコメントした。
「あの怪我のあと、カペッロと同じくらいミヤトビッチ(スポーツディレクター)も僕にいろいろ話してくれた。ミヤトビッチは冷静で、僕に安心感を与えてくれたよ。彼のおかげで他の事をいろいろ考えずに済んでいるし、復帰することだけに集中することができる」と今の状況を説明した。
| 2006年10月04日 07時09分 | 翻訳:西沢孝光 マルカ / 提供元一覧 |
前後の記事
| ・ | UEFAカップのグループリーグが決定。スペイン勢の対戦相手は? ( 欧州通信 04日20時49分) |
| ・ | 10周年記念でベンゲル暴露「エトーとマケレレを獲得できた」 ( 欧州通信 04日14時08分) |
| ・ | デル・オルノ「今年はバレンシアの年だ」 ( マルカ 04日07時15分) |
| ・ | シシーニョ、復帰まで4−6ヶ月 |
| ・ | 「審判を欺いた」発言でカペッロ監督が謝罪 ( マルカ 04日06時32分) |
| ・ | W杯優勝監督リッピ、スペインを希望「華麗なサッカーをしており、真剣に考えている」 ( Gazzetta.it. 04日06時03分) |
| ・ | ユーロ予選に向けイタリア代表本格始動。予想布陣は4−3−2−1 ( Gazzetta.it. 04日06時01分) |
スポーツ アクセスランキング
- 【Sports Watch】安藤美姫の仰天過去、衣装がずり落ち胸が露わに
- 全豪オープン2008を彩る美女プレーヤー/第4回 ニコル・バイディソバ
- 藍のおっぱいVS茜のお尻/今週のスポーツトピックス
- 【北京ウォッチ】男子バレー・山本が監督を痛烈批判、代表引退を宣言
- 【スポーツフォト蔵出し】美人アスリートの澤山璃奈が水着ショーに出演
- ペヤング売上2倍で、女子ソフト部も強さ2倍に
- さくら、所ジョージの助けを借りる?/カトキチクイーンズ・プロアマ戦
- 中国卓球界の女王が結婚、水色ドレスの「介添人」愛ちゃんも祝福―山東省煙台市
- 【ワイドショー通信簿】大相撲「右肩上がり博保」の大先輩 「馬鹿の勇介」は強かったか
- <全日本テニス>女子シングルス:佐伯美穂決勝進出
この記事へのトラックバックURL

















