プジョールの父親が事故で死亡

父の訃報を聞いてバルセロナに帰還

バルセロナのキャプテン、カルラス・プジョールの父親、ジョセップ・プジョール氏が3日に亡くなった。プジョールの父親は仕事中、運転するショベルカーが横転する事故に巻き込まれて命を失った。56歳だった。

事故がおきたのは3日夕方、道路工事のために運転していたショベルカーが横転し、ジョセップ・プジョール氏はそのショベルカーの下敷きになった。事故現場に駆けつけた地元消防隊はショベルカーを引き上げたが、その作業はヘリコプターまで必要となる困難なもので、ジョセップ・プジョール氏を助けることは出来なかった。

一方、アウェイでのデポル戦のためにア・コルーニャに向かったプジョールは空港に到着した直後にこのニュースを知らされた。そしてすぐさまバルサの幹部らとともに飛行機に飛び乗り、バルセロナに戻ることとなった。

2006年11月04日 05時23分

翻訳：渡辺　麻紀 / マルカ／提供元一覧

前後の記事

・	復活ジラルディーノ、欧州CL初得点で「プレッシャーが無くなった」 ( Gazzetta.it. 04日18時53分)
・	カッサーノの次はロナウド。サブ扱いに「もううんざり！」と不満爆発 ( 欧州通信 04日08時32分)
・	バルサ、リアソールでその真価が再び試される ( マルカ 04日06時51分)
・	プジョールの父親が事故で死亡 ( マルカ 04日05時23分)
・	タバーノ、ハモン・セラーノをだしにしてもチームに馴染めず ( マルカ 04日05時20分)
・	ライカールト監督、チェルシー戦のことは忘れたと断言 ( マルカ 04日05時18分)
・	オウビーニャ「この状況でＲ・マドリーと戦うのは理想的」 ( マルカ 04日05時17分)